martes, 29 de mayo de 2012

On a swiss press report!! Nous sommes sortis sur un reportage en presse!! Hemos salido en la prensa!!

Hi everybody, I'm glad to tell you that we were on one newspaper on sunday!! A couple of weeks ago a journalist came home to ask me about this art and to see some reborn examples. They had already bought the pictures, so the ones you see are not of my babies, neither of me, but almost the whole text is based in what another swiss woman and I told her. Enjoy!! I made a close up of one part of the text.




Dimanche je suis sortie dans la presse suisse sur le journal "Le Matin de dimanche". ça fait quelques semaines, une journaliste est passée me voir pour me poser des questions sur la façon de les peindre et d'autres curiosités. Et voici le reportage fini. Les photos, au moment de me contacter, les avaient déjà acheté à l'étranger, donc vous pouvez alors pas voir mes créations. 

El domingo pasado salí en la prensa suiza, en el periódico "Le Matin de dimanche" en un reportaje sobre los reborn. Hace un par de semanas una periodista del citado medio, vino a hacerme unas cuantas preguntas acerca de la manera de pintarlos y quienes eran sus potenciales compradores, entre otras curiosidades. Y aquí está el resultado. En el momento de la entrevista ya disponían de las fotografías que habían comprado a un fotógrafo extranjero. Una pena, ni yo ni mis bebés salimos en imagen. Pero bueno ahí va mi pequeña aportación al mundo del reborn



No hay comentarios:

Publicar un comentario


In 2009 I won the first price of Reborn Artistry contest. I'm very proud of it

In 2009 I won the first price of Reborn Artistry contest. I'm very proud of it